Вопрос есть

Вот у меня с детства русская народная песня "Шумел камыш" прочно ассоциируется с пьяницами и употреблением. Бабушка моя, Варвара Филипповна, 1907 года рождения, повидавшая столько всего, что некоторым на пять жизней хватит, видя изрядно принявшего человека, по-другому и не говорила, кроме как: "Шумел камыш".
Причем и в ее окружении, а после и в моем, никто "Шумел камыш" в пьяном виде не пел. Раньше "поддатый" репертуар ограничивался "Ой, мороз, мороз" в мужском исполнении и "Виновата ли я" в женском, или смешанном, что само по себе смешно. Потом добавились "Вот маленький плот, свитый из", выжимающий скупую пьяную слезу и жизнеутверждающий "Вот новый поворот".
Надо сказать, что повзрослев, я сам много раз пробовал затянуть "Шумел камыш", но поддержки коллектива в виде подпевания не получал, несмотря на громкий голос и полное отсутствие музыкального слуха. Хотя проведенные мной многочисленные опросы выявили, что у людей моего поколения и старше "Шумел камыш" прочно ассоциирован с пьянством. Даже у тех, кто кроме "шумел камыш, деревья гнулись" слов песни не знает, о помятой в песне траве с молодостью не имеет представления и не пьет вообще.
В общем, загадка природы, общества и истории. То ли мы неправильную водку пьем, то ли еще чего. Никто отгадкой не интересовался? Хотелось ли кому-нибудь запеть эту песню в пьяном виде, я спросить как-то стесняюсь.