?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

Два вопроса.

Сегодня, шестого ноября, день рождения у тезки знакомого мне слесаря-сантехника. Очень неожиданный эффект получился с этим персонажем: за редким исключением его имя-отчество и полфамилии никто не узнал. Хотя я все же надеюсь, что узнать-то узнали, просто не стали это афишировать. А вот интересно, кто что у него читал, кроме Серой Шейки и Приваловских миллионов? Это первый вопрос.

Второй совершенно из другой области. Я тут в одном журнале увидел выражение "Б-госпасаемая страна". Тут тоже надеюсь, что в шутку написано. Но само написание слова "бог" с заглавной буквы и через черточку мне кажется неправильным. Да что там неправильным - это, чесслово, перебор, на мой взгляд, и больше относится к фарисейству, чем к филолгии. Взгляд я этот, конечно, никому не навязываю, еще не хватало. Но интересно, кто что про это думает.

Надо бы опрос зафигачить, но я не умею.

Комментарии

( 13 комментариев — Оставить комментарий )
mitelalte1
6 ноя, 2013 16:58 (UTC)
А у нас дома почему-то целое собрание сочинений стояло, которое потом продали( в районе 11 моих лет).. Но кроме "Серой Шейки", ничего не читала.. пыталась "Приваловские миллионы", но в 10 лет - почему-то скучно показалось.. Потом на всю жизнь улетучился интерес..А уж про имена-отчества классиков - тут я полнейший не копенгаген..Из авторов домашней библиотеки только фамилии запоминала(да и то со скрипом)
И б(Б)-г.. Не имею мнения.. Это дело филологов и верующих.. не принадлежу ни к той, ни к другой группе..
dernaive
6 ноя, 2013 17:00 (UTC)
А в неметчине не встречается написание "G-tt mit uns"?
mitelalte1
6 ноя, 2013 17:14 (UTC)
"G-tt mit uns"?
достаточно, что у них каждое существительное с заглавной.. По правилам написания ВСЕ прилагательные - с маленькой..
В старом немецком (17-18 века) уважительное обращение типа нашего Вы писалось с большой буквы, причем с сохранением лица.. То есть к даме - Вы - (женское третьего лица она), к мужчине-простолюдину - Вы - (мужское третьего лица он). к знатному Вы( второе лицо множественного числа)
Сейчас Вы заменено общим Они (которое пишется так же, как она) с большой буквы..
dernaive
6 ноя, 2013 17:21 (UTC)
Re: "G-tt mit uns"?
Меня из немецкого больше всего артикли раздражают и плюскомперфекты. Сущесивительные с заглавных совершенно не напрягают.
mitelalte1
6 ноя, 2013 17:23 (UTC)
Re: "G-tt mit uns"?
Не знаю, в обиходе не видела, а на памятниках столько разного понаписано, что всего и не упомнишь..
m_oblomova
6 ноя, 2013 17:08 (UTC)
Ну, тезку-то я опознала. Тогда еще. Но не читала ничего. "Серую Шейку" боялась читать. Диафильм только был у меня.
dernaive
6 ноя, 2013 17:17 (UTC)
Что ты узнаешь, у меня в том сомнений не было никаких. А Дмитрий Наркисович писатель несколько мрачный. У него и биография такая, если я его биографию с биографией Бажова не путаю.
m_oblomova
6 ноя, 2013 17:21 (UTC)
Для меня что он, что Бажов, что Лесков еще - мутно все как-то... не мой стиль.
dernaive
6 ноя, 2013 17:25 (UTC)
У Бажова мне только рассказы о Ленине не нравятся потому что я с них ржу. А Лескова с Сибиряком без ограничений переношу. Просто они совершенно не детские писатели, по-моему.
m_oblomova
6 ноя, 2013 17:25 (UTC)
Я язык Лескова не переношу.
dernaive
6 ноя, 2013 17:42 (UTC)
Я тоже, но только первые сорок страниц.
m_oblomova
6 ноя, 2013 18:05 (UTC)
Не, я ваще. Не люблю эти загогулины.
samavara
7 ноя, 2013 07:00 (UTC)
А я отметила, но не стала писать:) И написание "Б-г" мне тоже очень режет глаз.
( 13 комментариев — Оставить комментарий )