?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

Дорогие филологи.

Дорогие филологи, рекламщики, рекламодатели и даже лингвисты. Сами мы не местные, в запятых не понимаем, а от точки с запятой в обморок падаем. Поэтому интересуемся. (это я от страха о себе во множественном числе, а не от амбиций).

Скажите мне, пожалуйста, вот такая рекламная фраза на плакате о продаже квартир это нормально: "Квартиры с отделкой и паркингом"? А то я даже и не знаю. Может это прием какой литературный?

Комментарии

dernaive
24 сент, 2013 19:54 (UTC)
Тут все зависит от площади отделки, мне кажется. Паркинг-то много места не занимает.
yegozza
24 сент, 2013 20:35 (UTC)
*рассудительно*
Ну-у, эт смотря чего парковать. Одно дело - трёхколёсный велосипедик, другое дело - фуру, например.
dernaive
24 сент, 2013 20:43 (UTC)
Re: *рассудительно*
А по-моему фура - фигня по сравнению с отделкой. Вот пароход бы, но там вроде не совсем паркинг нужен.
yegozza
24 сент, 2013 20:48 (UTC)
Re: *рассудительно*
Ваще да, по сравнению с отделкой - всё фигня. Даже просто переезд на пароход - фигня.